CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE AI GIOCHI A PREMI
Queste regole e condizioni generali determinano le modalità di organizzazione del “Gioco a premi Oxilver”. L’organizzatore del gioco a premi è Enikam d.o.o. (di seguito: l’organizzatore), Cesta Andreja Bitenca 118, 1000 Ljubljana, Slovenia, che effettua il gioco a premi, si occupa dell’estrazione e si occupa dei premi e della loro consegna a tutti i vincitori.
Il gioco a premi si svolgerà dal 15.12.2020 al 22.12.2020. Il gioco a premi è pubblicato sul sito www.enikam.com/it.
2. Condizioni per la partecipazione
All’estrazione possono partecipare le persone maggiorenne con residenza permanente o temporanea nella Repubblica di Slovenia (in Italia). I minori (di età inferiore ai 18 anni) devono avere il previo consenso scritto dai loro genitori o tutori legali per partecipare all’estrazione del premio. L’acquisto non è una condizione per la partecipazione al gioco a premi e non è addebitato dall’organizzatore. L’individuo che partecipa al gioco a premi accetta le condizioni generali pubblicate su www.enikam.si.
I dipendenti contrattuali dell’organizzatore del gioco a premi o i loro parenti stretti non possono partecipare all’estrazione del premio. Tutti i dati personali dei partecipanti sono protetti in conformità con l’articolo 9 del presente Regolamento e in conformità con gli atti generali dell’organizzatore e co-organizzatore del gioco a premi nel campo della protezione dei dati personali, in conformità con la legge sulla protezione dei dati personali e il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GRPD). In caso di dati (indirizzo e-mail o dati) incompleti, errati o non veritieri, l’organizzatore si riserva il diritto di negare al partecipante la partecipazione al gioco a premi o di escluderlo dal gioco a premi.
Il partecipante decade dal diritto al premio se l’organizzatore rileva che:
- il partecipante non ha soddisfatto le condizioni per la partecipazione;
- il partecipante ha violato le regole e le condizioni di partecipazione al gioco a premi;
- il partecipante non desidera adempiere agli obblighi previsti dalle presenti condizioni o dalle condizioni speciali pubblicate sul sito web o non li ha adempiuti in tempo;
- nel caso di applicazione: se la applicazione è in qualunque modo inappropriata. Nel caso in cui il partecipante perda il diritto al premio, l’organizzatore decide se assegnare il premio a qualcun altro.
3. I premi
Un singolo partecipante al gioco a premi può ricevere solo uno dei premi. Se un partecipante viene estratto due o più volte, riceverà il premio per il quale è stato estratto per primo. I partecipanti al gioco a premi partecipano all’estrazione a premi per:
– 5x pacchetto di prodotti Oxilver
I premi non sono scambiabili con un altro tipo di premio, pagabili in contanti o trasferibili ad altre persone. Se i vincitori non dichiarano o forniscono i propri dati o i dati sono forniti in modo incompleto o errato e/o se i vincitori non possono essere informati e/o se è accertato che non hanno soddisfatto le condizioni per la partecipazione all’estrazione a premi e/o che hanno violato tali condizioni e/o se non vogliono adempiere agli obblighi previsti dalle presenti condizioni, tutto ciò entro il termine stabilito dall’organizzatore, i vincitori perdono il diritto al premio.
Valore dei premi e pagamento anticipato dell’imposta sul reddito delle persone fisiche
Il valore di un singolo premio non supera i 42 euro. Per i premi fino al valore di 42 euro, l’anticipo dell’imposta sul reddito delle persone fisiche non viene detratto e il valore del premio non è incluso nella base imponibile del destinatario.
L’organizzazione, l’attuazione e il controllo dello svolgimento del gioco a premi e dell’estrazione dei vincitori è curata da una commissione composta da rappresentanti dell’organizzatore.
L’estrazione dei premi avverrà entro il 23/12/2020 presso la sede dell’organizzatore del gioco a premi. Al sorteggio partecipano coloro che hanno correttamente compilato il modulo su www.enikam.com/it entro il 22/12/2020 fino alle ore 00.00.
Ogni partecipante può vincere un solo premio dal montepremi. I vincitori verranno estratti con un algoritmo casuale.
Il vincitore riceverà una notifica del premio al proprio indirizzo di posta elettronica fornito all’inizio dell’estrazione del premio sul sito web. Partecipando a un’estrazione a premi, il partecipante accetta che in caso di estrazione l’organizzatore lo pubblichi come vincitore sul sito www.enikam.si. L’elenco dei vincitori sarà pubblicato sul sito www.enikam.com/it entro e non oltre sette (7) giorni dall’estrazione del premio. I risultati del sorteggio sono definitivi. Non è possibile appellarsi contro i risultati del sorteggio.
Il vincitore ha diritto alla ricezione dei premi se l’organizzatore lo informa del premio entro il termine concordato. Per ricevere il premio, il vincitore dovrà fornire, su richiesta scritta dell’organizzatore, i seguenti dati: nome e cognome, indirizzo esatto della residenza permanente e luogo di residenza. Ai fini dell’informazione o della ricezione del premio, il vincitore fornirà anche un recapito telefonico. Il vincitore è obbligato a rispondere entro e non oltre 5 giorni dalla notifica di ricezione del premio da parte dell’organizzatore. Prima di ricevere il premio, il vincitore è obbligato a firmare una dichiarazione di accettazione delle regole del gioco a premi e di conferma dell’avvenuta ricezione del premio. La firma della dichiarazione è una condizione per ricevere il premio.
Se il vincitore non fornisce le informazioni necessarie entro 5 giorni dalla data della convocazione, decade dal diritto al premio senza diritto ad alcun compenso. L’organizzatore del gioco a premi informa il vincitore tramite invito scritto sulle modalità di ricezione del premio. Se il vincitore non accetta il premio entro cinque giorni dall’annuncio pubblico dei vincitori, perde il diritto al premio senza diritto ad alcun compenso. I minori di 18 anni devono presentare all’organizzatore il consenso scritto dei genitori o del tutore legale per poter ricevere il premio contestualmente ai dati pubblicati al comma 3 del presente articolo, e non oltre il ricevimento della premio.
L’organizzatore non si assume alcuna responsabilità, né partecipa a controversie sulla titolarità dei premi estratti. In conformità con il regolamento, l’organizzatore consegnerà il premio alla persona che verrà indicata con le informazioni nel modulo sul sito web o lettera o alla persona ufficialmente autorizzata. L’organizzatore del gioco a premi si riserva il diritto di integrare e modificare queste condizioni e si impegna a pubblicare ogni modifica sul sito web www.enikam.si/condizioni-per-partecipazione-ai-giochi-a-premi. L’organizzatore non è responsabile per eventuali danni subiti dal partecipante a causa di ostacoli logistici, problemi tecnici e altri errori.
Partecipando al gioco a premi, il partecipante consente all’organizzatore di raccogliere, gestire elaborare e archiviare dei dati personali in conformità con la legge sulla protezione dei dati personali (ZVOP-1, Ur. I. RS, n. 86/ 2004, 67/2007 UPB1) e Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR). I dati personali raccolti sono: numero di telefono, indirizzo e-mail, nome e cognome e indirizzo di residenza permanente o temporanea. I dati personali acquisiti vengono utilizzati solo ai fini del gioco a premi e dell’invio di un regalo ai vincitori. I dati personali potranno essere utilizzati dall’organizzatore dell’estrazione a premi esclusivamente per gli scopi per i quali sono stati ottenuti. I dati personali saranno cancellati immediatamente dopo la revoca del consenso ai fini della pubblicità futura del progetto in questione o fino alla decisione sulla conclusione definitiva del progetto. Qualora sussista un obbligo della società e/o un obbligo legale (es. contabilità finanziaria, fiscale, ecc.) relativo alla conservazione dei dati, questi vengono cancellati dopo 5 anni, salvo che la normativa disponga diversamente. In conformità con ZVOP-1 e l’introduzione del GDPR, ai partecipanti è garantito il diritto di controllare, trascrivere, copiare, integrare, correggere, bloccare e cancellare i dati personali che li riguardano. Il partecipante al gioco a premi o il suo tutore o agente può in qualsiasi momento richiedere per iscritto che i suoi dati personali ottenuti nell’estrazione a premi siano sospesi temporaneamente o permanentemente a fini di marketing diretto. La richiesta viene inviata per iscritto all’indirizzo Enikam d.o.o., Cesta Andreja Bitenca 118, 1000 Ljubljana, Slovenia. Entro e non oltre 15 giorni dal ricevimento della richiesta, i dati personali del partecipante saranno cancellati definitivamente. Il vincitore consente all’organizzatore di pubblicare i propri dati personali (nome e cognome) sui media, sul sito web www.enikam.si, e sul web generale per informare sui risultati del sorteggio e la ricezione dei premi. L’organizzatore non si assume alcuna responsabilità per la protezione dei dati sui siti web a cui conducono determinati collegamenti sul sito web dell’organizzatore, né si assume responsabilità per eventuali errori che possono verificarsi quando si forniscono informazioni errate o false da parte dei partecipanti al gioco a premi.
Ulteriori informazioni sul gioco a premi possono essere ottenute su www.enikam.com/it o inviando un’e-mail a marketing@enikam-oxy.com.
Il regolamento del gioco a premi entrerà in vigore il 15/12/2020. Durante l’estrazione a premi, il regolamento è disponibile sul sito www.enikam.com/it.
L’organizzatore si riserva il diritto di modificare i termini del premio del gioco, se richiesto da ragioni di natura tecnica o commerciale o da parte del pubblico. L’organizzatore terrà informati i partecipanti su tutte le modifiche e novità dell’estrazione a premi pubblicandole sul sito web.
Ljubljana, Slovenia, 14/12/2020
Enikam d.o.o.